Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The second chart sheds some light on why Americans are buying fewer homes: while house prices have risen almost non-stop since 2012, affordability levels (earnings divided by interest payments) have been dropping for more than two years. | El segundo gráfico arroja cierta luz sobre por qué los estadounidenses compran menos casas: mientras que los precios de los inmuebles han subido casi ininterrumpidamente desde 2012, los niveles de asequibilidad (los ingresos divididos por los pagos de intereses) llevan más de dos años bajando. |
We have been dropping hints all this time, my dear hearts. | Hemos arrojado indirectas todo este tiempo, queridos corazones. |
In Clark County, however, vaccination rates have been dropping. | Sin embargo, en Clark County las tasas de vacunación están en descenso. |
Since the New Year, stock markets around the world have been dropping inexorably. | Desde el Año Nuevo, los mercados bursátiles de todo el mundo han estado cayendo inexorablemente. |
Which is why the company's share prices have been dropping in the last few months. | Por eso los precios de las acciones han estado cayendo los últimos meses. |
He says: 'they do not pose a significant health risk... and have been dropping for some time'. | Dice: «no suponen un gran riesgo para la salud... y han estado diminuyendo últimamente». |
Mike and The Product have been dropping hints that the album is close to being presented to the public. | Mike y El Producto se han dejado caer insinuaciones de que el álbum está cerca de ser presentado al público. |
Currently, hard disk prices have been dropping lower and lower down a good price, even the phenomenon of bottoming out. | Actualmente, los precios de disco duro han estado cayendo más y más por un buen precio, incluso el fenómeno de haber tocado fondo. |
New York, New Jersey and California have been dropping their prison populations, closing prisons, while also seeing a big drop in crime. | Nueva York, Nueva Jersey y California han disminuido sus poblaciones penitenciarias, cierran cárceles, y al mismo tiempo ven un gran descenso del crimen. |
That's because prices for Internet data traffic have been dropping for years, even as the available bandwidth continues to rise. | Eso se debe a que los precios del tráfico de datos en Internet han ido bajando durante años, incluso si el ancho de banda disponible sigue aumentando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
