Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It has become a familiar scene in Caracas, where protesters have been demonstrating for weeks against a government they believe is slowly becoming a dictatorship. | Se ha convertido en escena familiar en la capital venezolana, donde los manifestantes llevan semanas protestando contra un gobierno al que acusan de convertirse lentamente en una dictadura. |
Workers, their family members and supporters have been demonstrating in near-freezing temperatures in protest against a snap government decision to close their workplaces at the end of January 2010. | Unos 10.000 trabajadores/as, familiares y defensores manifiestan actualmente en Ankara bajo temperaturas casi heladas en protesta contra una súbita decisión gubernamental de clausurar sus lugares de trabajo para fines de enero del 2010. |
Thousands of farmers have been demonstrating against compulsory vaccination. | Miles de campesinos han hecho manifestaciones contra la vacunación obligatoria. |
There have been demonstrating agility, observation, ability to navigate on the situation. | Se han demostrando agilidad, la observación, la capacidad de navegar en la situación. |
We have been demonstrating the virtues of prevention diplomacy for some time now. | Hace ya algún tiempo que venimos demostrando las virtudes de la diplomacia preventiva. |
In addition to providing critical financial resources, we have been demonstrating just how modernized multilateralism can work. | Además de proporcionar recursos financieros esenciales, hemos estado demostrando cómo puede funcionar el multilateralismo modernizado. |
Most recently, Kosovo Serb relatives of the missing have been demonstrating in Gracanica. | Recientemente, serbios de Kosovo, parientes de personas desaparecidas, llevaron a cabo demostraciones en Gracanica. |
Still in its initial phase, the experiments on laboratory animals have been demonstrating animating results. | Los experimentos con animales de laboratorio todavía están en su fase inicial, pero ya muestran resultados alentadores. |
So, across the country, people have been demonstrating for an increase in the federal minimum wage. | Así, en todo el país, las personas se han manifestado por un aumento en el salario mínimo federal. |
They have been demonstrating their capabilities and strengths in various fields of human activity in India and abroad. | Han sido capaces de demostrar sus capacidades y fortalezas en diversas esferas de la actividad humana en la India y en el extranjero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
