Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These attacks have been blamed on a new species of invasive jellyfish. | Estos ataques han sido atribuidos a una nueva especie invasora de medusa. |
Delays have been blamed on construction problems. | Los retrasos han sido atribuidos a problemas de construcción. |
Yes, there are reports of serious side effects that have been blamed on vaccines. | Sí, existen informes de efectos secundarios graves que se le han adjudicado a las vacunas. |
The communes have been blamed for a major famine in 1959–60. | Les han echado la culpa a las comunas por una gran hambruna de 1959 a 1960. |
For years and years, all the country's ills have been blamed on the war. | Han sido años y años achacándole todos los males del país a la guerra. |
If I had been a foreigner working for Newsweek, I would not have been blamed. | Si yo hubiera sido un extranjero trabajando para Newsweek no se me hubiera culpado. |
We should never have been blamed. | No deberíamos sentir culpa. |
Several times in this House, the Singapore issues have been blamed for this. | En varias ocasiones, en esta Asamblea, se ha culpado a las cuestiones de Singapur de ser la razón. |
It should be mentioned that members of paramilitary groups have been blamed for most of these violent deaths. | Cabe mencionar que como autores de la mayoría de esas muertes violentas se ha denunciado a miembros de grupos paramilitares. |
Biofuels - plants grown to make fuel not food - have been blamed as one factor driving this trend. | Los llamados biocombustibles –plantas cultivadas para fabricar combustibles- han sido culpados como uno de los factores que empujan esta tendencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
