There is a reason why these reports have been appearing at two-year intervals, and it is that these schools are not doing particularly well. | La razón por la cual estos informes aparecen cada dos años es que a estas escuelas no les va muy bien. |
Some interesting roulette hybrids have been appearing in recent years. | Algunos híbridos interesantes de ruleta han estado apareciendo en los últimos años. |
Shaw: More of these portals have been appearing. | Shaw: Más de estos portales han estado apareciendo. |
These have been appearing, most notably off the coast of Australia. | Y han estado apareciendo, muy notoriamente frente a las costas de Australia. |
And that's why the Güegüenses have been appearing. | Y es por eso que han ido apareciendo los güegüenses. |
Recently, increasing numbers of imitators have been appearing on the market. | Desde hace algún tiempo, han aparecido imitadores en el mercado. |
Since then have been appearing many translations to Spanish. | Desde entonces se han ido sucediendo las publicaciones de traducciones. |
Recently, new trends have been appearing in the region. | En la región han surgido en el último tiempo nuevas vertientes migratorias. |
In London, for example, with these extraordinary buildings that have been appearing over the last few years. | En Londres, por ejemplo, con estos edificios extraordinarios que han ido apareciendo en los últimos años. |
Other values, in which base a qualification and classification of the objects, have been appearing. | Han ido surgiendo otros valores sobre los cuales basar una calificación y clasificación de los artefactos. |
