Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your elders may have baked it, or maybe your neighbours. Whichever way, it is a part of our tradition.
Tal vez lo cocinaban sus antepasados, tal vez los vecinos, pero, sea como fuere, es parte de nuestra tradición.
Me, I get "If I Knew You Were Coming, I'd Have Baked A Cake."
En cambio a mí me tocó: "Si hubiera sabido que venías, habría horneado un pastel."
And for this very special occasion, I have baked a cake.
Y, para esta ocasión tan especial, he hecho un pastel.
If I knew they were coming, I'd have baked a cake.
Si sabía que vendrían, habría horneado un pastel.
If I knew you were coming I'd have baked a cake!
¡Sí hubiera sabido que venías, habría horneado un pastel!
Look what I have baked for you.
Mira lo que te he horneado.
On a carved wooden base, I have baked enamel (5 colors of enamel).
En una base de madera tallada, tengo esmalte al horno (5 colores de esmalte).
Do I look like I could have baked those?
¿Te parece que yo las hubiera hecho?
I have baked a little.
He preparado un poco.
Let's go over here, where the Kowolskis have baked a very special cookie just for this occasion.
Vamos hacia aquí, donde los Kowolski han hecho una galleta muy especial para esta ocasión.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro