Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thanks to Cuba, our people have avoided a catastrophe of such magnitude.
Gracias a Cuba nuestros pueblos evitaron tamaña catástrofe.
Whose claim is to have avoided the spirit in their books.
Cuya reclamación es haber evitado el espíritu en sus libros.
Better design on my part might have avoided that.
Un mejor diseño en mi parte podría haber evitado eso.
But first Boris could have avoided f5 with g4!?.
Pero primero Boris debería haber evitado f5 con g4!?.
Its villages are picturesque and have avoided excessive tourist development.
Sus pueblos son pintorescos y han evitado el desarrollo excesivo turvstico.
We have avoided it for very good reasons for many years.
Lo hemos evitado con muy buenos motivos durante muchos años.
With light in her life, she could have avoided a lot of heartache.
Con luz en su vida, podría haberse evitado mucha angustia.
If it were, we could have avoided all this, son.
Si lo fuera, habría evitado todo esto, hijo.
And you could have avoided all of this, right?
Y te podrías haber evitado todo esto, ¿verdad?
And yet, I could have avoided all that pain.'
Y sin embargo, yo habría podido evitar todo ese dolor.
Palabra del día
el relleno