Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have anchored our life in heaven. | Nosotros tenemos nuestra vida anclada en el cielo. |
We have anchored all of this even more strongly in the strategic guidelines. | Hemos reflejado todo eso más aún en las directrices estratégicas. |
In the evening, after we have anchored the night, there are fantastic local restaurants and taverns. | Por la noche, después de haber anclado la noche, hay fantásticos restaurantes y tabernas locales. |
Or perhaps some danger won't be able to reach us if we have anchored our beings there. | O tal vez, que algún peligro no nos alcance si tenemos nuestro ser anclado allí. |
To join this workshop are indispensable requirements: to) have anchored the permanent Merkabah and discipline of practice daily in meditation. | Para entrar a este taller son requisitos indispensables: a) tener anclado el Merkaba permanente y tener disciplina de practica cotidiana en la meditación. |
Through their ongoing persistence and dedication to the light of the divine within them, they have anchored heaven on Earth. | A través de la constante persistencia y dedicación a la luz de lo divino dentro de ellos, anclan el cielo en la Tierra. |
For this reason we have anchored the sustainability dimension in our mission statement, defined spheres of activity and set ourselves corresponding objectives. | Por ello hemos anclado la dimensión de la sostenibilidad en nuestra filosofía, hemos definido campos de actuación y nos hemos fijado las metas correspondientes. |
The Constitution of the Netherlands and human rights conventions have anchored these freedoms and are therefore a source of shared basic values. | La Constitución de los Países Bajos y las convenciones de derechos humanos han afianzado esas libertades, por lo que son una fuente de valores básicos compartidos. |
Due to the pottery that still can be found, we know that in ancient times, boats have anchored in this bay. | En la antigüedad, los barcos habrían anclado en esta bahía, siendo testimonio de esto la cerámica que hasta hoy puede encontrarse en la zona. |
This has provoked strong winds and heavy rains in the cove of 'Candelero' where in my short-sightedness I have anchored much to close to a unnerving rock face. | Esto ha provocado lluvias y vientos muy fuertes en la caleta del Candelero donde en mi imprudencia he anclado demasiado cerca de una pared de piedra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
