have a great night(
hahv
 
ey
 
greyt
 
nayt
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. pasar una noche genial
We had a great night at Jake and Lucy's last Saturday.Pasamos una noche genial en casa de Jake y Lucy el sábado pasado.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I had a great night last night seeing all my old schoolfriends.Lo pasé de maravilla anoche reuniéndome con los amigos de la escuela.
Young people want to have a great night when they come to the club.Los jóvenes vienen al club por las noches para pasarla genial.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. que lo pases muy bien esta noche
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I can't believe you're 18 already! Have a great night celebrating!¡No me puedo creer que ya tengas 18 años! ¡Que lo pases muy bien celebrando esta noche!
b. que tengas una noche estupenda
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I hope you enjoy the concert. Have a great night!Espero que disfrutes del concierto ¡Que tengas una noche estupenda!
a. que lo pasen muy bien esta noche (plural)
Have a great night at the party!¡Que lo pasen muy bien esta noche en la fiesta!
b. que tengan una noche estupenda (plural)
You're so lucky to have gotten tickets for the show! Have a great night!¡Qué suerte haber conseguido entradas para el espectáculo! ¡Que tengan una noche estupenda!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce have a great night usando traductores automáticos
Palabra del día
aterrador