She really has been haunting me all these years. | Ella realmente me ha estado perseguiendome todos estos años. |
But that doesn't explain why they keep haunting me. | Pero eso no explica por qué me siguen torturando. |
Knowing you'll be haunting me till the end of time. | Saber que vas a perseguirme hasta el fin de los tiempos. |
You think it's not haunting me right now? | ¿Crees que no me está martirizando ahora mismo? |
It's like she's haunting me for what I did to her. | Es como si me estuviera persiguiendo por lo que le hice. |
My subconscious is haunting me, Rick. | Mi subconsciente está cazándome, Rick. |
My subconscious is haunting me, Rick. | Mi subconsciente me está atormentando, Rick. |
I know that you're the one that's been haunting me in my dreams. | Sé que eres el que me ha estado molestando en mis sueños. |
That's why you're haunting me, right? | ¿Por eso me estás atormentando, verdad? |
I felt some spirit was haunting me. | Sentía que un espíritu me estaba persiguiendo. |
