There should be a hatchway and it should be here. | Debería haber una escotilla y debería estar aquí |
Arrangement hatchway (FISinter is information of producers) | Instalación de cabo ensanchado (FISinter - información de los productores) |
Bolitho watched him walk to the hatchway and then seated himself on a bollard. | Bolitho le vio caminar hacia la escotilla y entonces se sentó sobre una bita. |
There's a hatchway through there. | Hay una esclusa por allí. |
I'm going to check the hatchway. | Iré a revisar la escotilla. |
It appears similar in design to the hatchway we encountered when we entered the ship. | Parece similar en diseño a la escotilla que encontramos cuando entramos en la nave. |
He only wanted them to open the hatchway, to grant him asylum within the depths of the shining capsule. | Solo quería que abriesen la escotilla, que le brindasen asilo en las entrañas de la cápsula resplandeciente. |
Description of goods/services - Arrangement hatchway, is given under the below mentioned section of the FISinter. | Descripciyn de producciyn/servicio - Instalación de cabo ensanchado, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo. |
However Collingwood's naval career came to an end when he fell down a hatchway on board ship, broke his wrist and damaged his knee, just before the Battle of Jutland. | Sin embargo Collingwood la carrera naval llegó a su fin cuando él cayó un escotillas a bordo de un buque, rompió su muñeca y dañado la rodilla, justo antes de la Batalla de Jutlandia. |
At exactly nine o'clock in the morning, Mr. Flach, his son, four Germans, two French and two Chileans went aboard the innovating embarkation and closed the hatchway. | A las nueve de la mañana en punto subieron a bordo de la innovadora embarcación Flach, su hijo, cuatro alemanes, dos franceses y dos chilenos y se cerraron las escotillas. |
