And this flu has wiped through the population of bees. | Y este resfrío ha arrasado la población de abejas. |
Yes, the crisis has wiped out millions of jobs. | Sí, la crisis ha eliminado millones de puestos de trabajo. |
Aids. The epidemic has wiped out an entire generation of Africans. | SIDA. La epidemia ha aniquilado a una generación entera de africanos. |
The crisis has wiped out years of budgetary efforts. | La crisis ha borrado de un plumazo años de esfuerzos presupuestarios. |
Widespread habitat destruction has wiped out thousands of natural ecosystems. | La destrucción generalizada del hábitat ha acabado con miles de ecosistemas naturales. |
White-nose syndrome has wiped out populations of bats. | El síndrome de nariz blanca ha arrasado la poblacion de murciélagos. |
This president has wiped all that coverage off the map. | Este presidente ha eliminado ese tipo de cobertura. |
It has wiped out huge quantities of cattle and wildlife in Colombia. | Ha acabado con grandes cantidades de ganado y flora y fauna silvestre en Colombia. |
He has wiped your slate clean! | ¡Él ha dejado tu pizarra limpia! |
He has wiped them all out, so that there is nothing more to remove. | Los ha borrado todos, de manera que no hay nada más que borrar. |
