Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In those countries where historical development provided the opportunity, the working class has utilized the regime of political democracy in order to organize against capitalism. | En aquellos países donde su desarrollo histórico lo permitió, la clase obrera utilizó la democracia burguesa para organizarse contra el capitalismo. |
In those countries where historical development provided the opportunity, the working class has utilized the regime of political democracy in order to organize against capitalism. | La clase obrera de los países donde el desarrollo histórico lo permitió, utilizó al régimen de la democracia política para organizarse contra el capital. |
The company has utilized the international Madrid system to register a trademark for its Cefofix antibiotic in 1992, which was granted in 1995. | La empresa utilizó en 1992 el Sistema de Madrid, a fin de registrar internacionalmente la marca de su antibiótico Cefofix, registro que se concedió en 1995. |
The State argues that the time the State has utilized in processing the case is within the limits of reasonableness established by the Court and the Commission. | El Estado argumenta que el tiempo que el Estado utilizó para procesar el caso está dentro de los límites de la razonabilidad establecida por la Corte y la Comisión. |
Further, the Commission has utilized the criteria set forth in its 1998 Annual Report for identifying member states whose human rights practices deserve special attention and inclusion in the Annual Report. | La CIDH ha continuado utilizando los criterios dispuestos en su Informe Anual de 1998 para identificar los Estados miembros cuyas prácticas en derechos humanos merecen atención especial y su inclusión en el Informe Anual. |
The Consortium has utilized CDBG to leverage additional public and private funds. | El consorcio ha utilizado CDBG para aprovechar los fondos públicos y privados adicionales. |
The Consortium has utilized CDBG to leverage additional public and private funds. | El consorcio ha utilizado CDBG para leverage el público adicional y fondos privados. |
FATHOM, an advanced manufacturing facility, has utilized 3D printing since its inception. | FATHOM, una planta de fabricación avanzada, ha estado utilizando la impresión 3D desde sus inicios. |
There have been no known side-effects reported from anyone that has utilized this oil. | Ha habido No se conocen efectos secundarios reportados de nadie que haya utilizado este aceite. |
There have actually been no known side-effects reported from anybody that has utilized this oil. | Ha habido No se conocen efectos secundarios reportados de cualquiera que haya utilizado este aceite. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
