Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The proletariat has sustained a fresh defeat. Franco has seized Catalonia. | El proletariado sufre una nueva derrota. Franco se ha apoderado de Cataluña. |
The... The ship has sustained heavy amounts of damage and appears to be non-functional. | La nave sufrió una serie de daños y parece estar averiada. |
Not fully alert but has sustained awakening (eye opening or eye contact) to voice (>/=10 sec) | No completamente alerta, pero con despertar sostenido (apertura de los ojos o contacto ocular) a la voz (>/= 10 seg) |
It is this consciousness which, in defiance of human laws, has sustained so many martyrs in tortures and flames. | Fue este sentimiento el que, desafiando leyes humanas, sostuvo a tantos mártires en tormentos y llamas. |
Drowsy Not fully alert but has sustained awakening (eye opening or eye contact) to voice (>/=10 sec) | No completamente alerta, pero con despertar sostenido (apertura de los ojos o contacto ocular) a la voz (>/= 10 seg) |
A category 1 hurricane has sustained winds over 100 kilometers an hour. | Cuando tiene vientos sostenidos de más de 100 kilómetros por hora, ya es huracán de categoría I y así sucesivamente. |
A privately owned company, Altova is debt free and has sustained continuous growth and profitability for 20 years. | Altova es una compañía de titularidad privada, libre de deudas y caracterizada por 20 años de crecimiento y rentabilidad constantes. |
The amount of resources will vary depending on the type of ship and the amount of damage (if any) it has sustained. | La cantidad de recursos variara dependiendo del tipo de nave y de la cantidad de daño (si ha sufrido alguno) con el que cuente. |
If tetanus immunization was received more than 5 years ago in a patient who has sustained an open wound, a tetanus toxoid booster is an effective preventive measure. | Si un paciente que sufre una herida abierta fue vacunado contra el tétanos hace más de cinco años, la administración de toxoide tetánico será una medida preventiva eficaz. |
Nicaragua has sustained its economy based on agro-exports for a very long time, and we've used them to insert ourselves into the global economy as exporters of primary goods for the world capitalist market. | Desde hace mucho, Nicaragua sostiene su economía en un modelo agroexportador y con él nos hemos insertado en la economía global como exportadores de bienes primarios para el mercado capitalista mundial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
