His successor, Nicolas Maduro, has survived three attempts on his life. | Su sucesor, Nicolás Maduro, sobrevivió tres atentados contra su vida. |
But the question is whether the equipment has survived. | Pero la pregunta es si el equipo sobrevivió. |
It was the beginning of a history that has survived until now. | Era el comienzo de una historia que llega hasta nosotros. |
Definitely not me! If she has survived my letter. | Yo no iré, si es que ella sobrevivió a mi carta. |
Let's say that Sean has survived the accident. | Digamos que Sean sobrevivió al accidente. |
The family business has survived since 1949. | El negocio familiar sobrevive desde 1949. |
Today the town of Selinunte no longer exists. Nevertheless its grandeur has survived. | La ciudad de Selinunte hoy ya no existe. Pero su grandeza sobrevivió. |
I don't think that dream has survived. | No creo que ese sueño sobreviviera. |
A trade that has survived over time. | Un oficio que sobrevive al paso del tiempo. |
One that has survived, and even thrived from the apocalypse. | Uno que ha sobrevivido, e incluso prosperado desde el apocalipsis. |
