FOPEA is calling for the authorities to replace the equipment while RSF has surveyed the damage and is helping the radio station relaunch. | El FOPEA está pidiendo a las autoridades que reemplacen el equipo mientras RSF examinó los daños y está ayudando a la estación de radio a reiniciar transmisiones. |
GFT has surveyed decision-makers in retail banks for the third consecutive year. | GFT ha encuestado a profesionales de banca minorista por tercer año consecutivo. |
Our Procurement and Supply department has surveyed the CSR activity of our top strategic suppliers. | Nuestro Departamento de Adquisición y Suministro supervisa la actividad de CSR de nuestros principales proveedores estratégicos. |
Sage has surveyed thousands of individuals across technology and consumer communities in the United States and United Kingdom. | Sage ha encuestado a miles de personas de sectores tecnológicos y de consumo en Estados Unidos y el Reino Unido. |
Now that we are in 2017, Intralinks has surveyed 440 global dealmakers to determine overall sentiment and outlook for the coming months. | Ahora estamos en 2017 e Intralinks ha encuestado a 440 negociadores internacionales para determinar su perspectiva y su opinión general para los próximos meses. |
For instance, since 2015, IOM has surveyed over 22,000 migrants on the journey on the Eastern and Central Mediterranean routes. | Por ejemplo, desde 2015, la OIM ha realizado encuestas a más de 22.000 personas migrantes en la travesía por las rutas del Este y Centro del Mediterráneo. |
RFinder is a directory that has surveyed the repeater data around the world is growing with more than 50.000 repeaters in over 170 countries. | RFinder es un directorio que ha examinado los datos repetidoras en todo el mundo está creciendo con más de 50.000 repetidores en más de 170 países. |
APWG has surveyed a lot of proposals and all have merit but required some harmonization of effort in order to make them maximally useful. | El APWG ha estudiado una gran cantidad de propuestas y aunque todas tienen méritos, se necesita armonizar los esfuerzos para que sean máximamente útiles. |
As I said at the beginning, the CIETT has surveyed these agencies, which believe that a broad legislative framework will give better results and enlarge the market. | Como he dicho al principio, la CIETT ha consultado a estas empresas, que creen que un marco legislativo más amplio dará mejores resultados y ampliará el mercado. |
This company has surveyed people in several industrialized countries, including the United States, to determine the average time per day which they spend on activities related to each device. | Esta compañía ha examinado a gente en varios países industrializados, incluyendo los Estados Unidos, para determinar el tiempo medio por el día que ella pasa en las actividades relacionadas con cada dispositivo. |
