Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This has strengthened the collaboration between departments.
Esto fortaleció la colaboración entre los departamentos.
And that fact, as a contradiction, has strengthened more than ever the counterrevolutionary apparatuses.
Y este hecho, contradictoriamente, fortificó más que nunca los aparatos contrarrevolucionarios.
This has strengthened the party's standing as the largest in the interim Parliament.
Esto reforzó la situación del partido como el más grande del Parlamento provisional.
By joining TfS, Clariant has strengthened its internal activities in supplier assessments and audits.
Al unirse a TfS, Clariant fortaleció sus actividades internas sobre evaluaciones y auditorías de proveedores.
However, this experience has strengthened bonds and emphasised our common way of life as Benedictines.
Sin embargo, esta experiencia fortaleció los lazos y enfatizó nuestro estilo de vida comunitario como Benedictinas.
Since 2008, A*DESK has strengthened its identity as an independent platform for the development of critical thought in art.
Desde 2008, A*DESK refuerza su identidad como una plataforma independiente para el desarrollo del pensamiento crítico en arte.
OHCHR has strengthened its relations with the World Bank.
El ACNUDH ha fortalecido sus relaciones con el Banco Mundial.
The dollar has strengthened in relation to other imperialist currencies.
El dólar se ha reforzado respecto a otras monedas imperialistas.
The latter were also highly valued, which has strengthened their self-esteem.
Ellas fueron altamente valoradas, lo cual ha fortalecido su autoestima.
Fatima has strengthened her relationship with books, writing and reading.
Fátima ha fortalecido su relación con los libros, la escritura y la lectura.
Palabra del día
el inframundo