Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our Sonos both meets my high standards of sound quality and has streamlined the cables. | Sonos cumple mis necesidades de calidad de sonido y además ha simplificado el asunto de los cables. |
Technology has streamlined communication, given scammers powerful new tools of deceit and opened up a vast pool of potential victims. | La tecnología simplificó la comunicación, otorgándoles a los estafadores poderosas nuevas herramientas de engaño y una gran cantidad de potenciales víctimas. |
The IGAD process for the completion of the Arta process has streamlined the various and often conflicting initiatives for the first time. | El proceso de la IGAD para la conclusión del proceso de Arta, por primera vez ha logrado que las múltiples y a veces conflictivas iniciativas sean más eficientes. |
In brief, this law has reduced incorporation to a simple filing, has streamlined costs and formalistic requirements, and introduced flexibility and contractual freedom. | En resumen, esta ley ha reducido la constitución a una presentación simple, ha reducido los costos y simplificado los requisitos formales, y ha introducido flexibilidad y libertad contractual. |
AlfaPeople and their consultants have accompanied the company during each stage of the ERP implementation, which has streamlined our engagement and understanding of the tool. | Adicionalmente, AlfaPeople y sus consultores permiten un acompañamiento en la implementación de las distintas fases del ERP con la empresa lo que optimiza el entendimiento de la herramienta. |
The company, lastly, has improved its internal and external logistics mechanism and adopted state of the art software that has streamlined its various divisions. | Por último, la empresa ha mejorado su mecanismo de logística tanto a nivel interior como exterior y se ha servido de un software de última generación para racionalizar sus distintas divisiones. |
The interchangeable filter system of the pulsed light handpiece is an extremely useful innovation: a brilliant technology that has streamlined methods and work times in my clinic. | El sistema de filtros intercambiables del cabezal de luz pulsada es una innovación sumamente útil: una tecnología brillante que ha dado más eficiencia a los métodos y mejorado los tiempos de trabajo de mi clínica. |
The TLD system has streamlined processes and minimised financial losses for the mine. | El sistema TLD ha simplificado los procesos y minimizado las pérdidas financieras para la mina. |
Gly Jones, airport director, said that this mechanism has streamlined the screening of passengers. | Gly Jones, director del aeropuerto afirmó que este mecanismo ha agilizado la revisión de los pasajeros. |
It has streamlined operations by automating routine management and administration tasks. | Ha permitido optimizar las operaciones mediante la automatización de las tareas rutinarias de gestión y administración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
