Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is because, since the positions of the Council and Parliament came closer together, it has revolved around a drastic price cut of 36% in four years. | Esto se debe a que tras el acercamiento de las posiciones del Consejo y del Parlamento, dicha reforma se articula en torno a un descenso drástico del precio: un 36 % en cuatro años. |
Politics in Brazil since then has revolved around the contradictions and disputes that were brought out into the public space, onto the streets - first by the Left, and then by the Right. | Y la política brasileña ha girado desde entonces en torno a las contradicciones y debates que afloraron entonces, llevadas al espacio público: primero fue la izquierda, que se echó a la calle, y luego la derecha, que también. |
The reflection has revolved around the Plan of Family Pastoral Ministry. | La reflexión ha girado en torno al plan de Pastoral Familiar. |
Until now, a child's life has revolved mainly around the family. | Hasta ahora, la vida de un niño se ha desarrollado principalmente dentro de la familia. |
Her life has revolved around you every single day.....of the last twenty years. | Veinte años de su vida ha estado pendiente de ti. |
The progress made so far has revolved primarily around the introduction of legislation. | Los avances logrados hasta la fecha han girado fundamentalmente en torno a la introducción de legislación. |
Everything starts with sanding. Since 1922 everything at FLEX has revolved around sanding. | Todo comenzó con el amolado. Desde 1922 en FLEX todo gira en torno al amolado. |
Its economy has revolved around fishing, industry and trade press and salted fish. | Su economía ha girado en torno a la pesca, la industria y el comercio de pescado prensado y en salazón. |
The burning political debate in Venezuela and beyond its borders has revolved around those concepts. | El ardoroso debate político suscitado en Venezuela y más allá de sus fronteras, ha girado en torno a esos conceptos. |
Much of the debate has revolved around the technical feasibility of the currency transactions tax. | Buena parte del análisis se ha centrado en la viabilidad técnica del impuesto sobre las transacciones monetarias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
