Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This activity has revitalized her family and its finances—particularly, she says, when her husband lost his job. | Esta actividad revitalizó a su familia y sus finanzas, especialmente, dice, cuando su esposo perdió el trabajo. |
The primary health care programme has revitalized health centres by providing the minimum package of activities, including curative and preventive care and health promotion, thus improving the services offered to 1 million children and women. | Gracias al programa de atención primaria de la salud, pudieron revitalizarse centros de salud que ofrecen un mínimo de prestaciones entre las que se incluye atención terapéutica, preventiva y de promoción que han permitido mejorar los servicios ofrecidos a 1 millón de niños y de mujeres. |
Over the past several years, a rapid influx of new residents has revitalized the area. | En los últimos años, la creciente llegada de nuevos residentes ha revitalizado este barrio. |
The migration of Latino immigrants from California and other states to Denison has revitalized the local economy. | La migración de inmigrantes latinos desde California y otros estados con destino a Denison ha revitalizado la economía local. |
The migration of Latino immigrants from California and other states to Denison has revitalized the local economy. | La migración de inmigrantes latinos de California y otros estados hacia Denison ha revitalizado la economía de esta localidad. |
CNN has revitalized itself in the age of Donald Trump—but is it doing what a news network should? | CNN ha revitalizado en la era de Donald Trump – ¿pero es lo que debe hacer una cadena de noticias? |
The project has revitalized a vacant stadium ground into a 24/7 urban park and community destination. | El proyecto ha revitalizado un terreno baldío del estadio en un parque urbano y con destino a la comunidad abierto las 24 horas. |
FDA approval of TPV and boceprevir (BOC) in May 2011 has revitalized treatment of patients with HCV, genotype 1. | La aprobación por la FDA del TPV y el boceprevir (BOC) en mayo del 2011 ha revitalizado el tratamiento de los pacientes con HCV, genotipo 1. |
The Security Council has revitalized its working group on documentation, thereby itself acknowledging that change is needed. | El Consejo de Seguridad ha revitalizado su Grupo de Trabajo sobre documentación y, de ese modo, también ha reconocido que ese cambio es necesario. |
In the 1990s foreign investment opening, Europe, especially Spain, has revitalized its island presence. | En la década de 1990, la apertura a la inversión extranjera europea es palpable, revitalizándose sobre todo la presencia española en la isla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
