Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
GON has revised the Rural Water Supply and Sanitation National Policy, 2004. | El Gobierno revisó la política nacional de abastecimiento de agua y saneamiento en las zonas rurales de 2004. |
As requested by decision 13/COP.6, the secretariat has revised the curriculum vitae form to include information on NGOs (annex I). | Tal como se pedía en la decisión 13/COP.6 revisó también el formulario del curriculum vitae a fin de incluir información sobre las ONG (anexo I). |
The Office of Internal Audit has revised its audit reporting format and working paper standards at the end of 2000. | La Oficina de Auditoría Interna revisó el modelo de informe de auditoría y las normas sobre documentos de trabajo a fines de 2000. |
UNICEF OIA has revised its audit reporting format and working paper standards at the end of 2000. | A finales de 2000 la Oficina de Auditoría Interna del UNICEF revisó sus normas de preparación de informes y de documentos de trabajo de auditoría. |
The Coordination Group has revised the Project who presented Doug Clorey, in which he showed the first phase of the same and its development. | El Grupo de coordinación revisó el proyecto que presentó Doug Clorey, en el que mostraba la primera fase del mismo y su desarrollo. |
The Lao Government has revised the national policy on population and development in 2006 by focusing on women and children. | En 2006, el Gobierno lao revisó la política nacional en el ámbito de la población y el desarrollo, concentrándose en las mujeres y los niños. |
Based on this review, UNSD has revised the GNP data for Nauru, setting the 1997 GNP per capita figure at $3,711. | Como resultado de ese examen, la División de Estadística revisó los datos relativos al PNB de Nauru y estableció la cifra correspondiente al PNB per cápita de 1997 en 3.711 dólares. |
Where it considered it appropriate to ensure clarity and avoid misunderstandings, the Panel has revised the findings section of its Report, including the correction of typographical and editorial mistakes. | Cuando estimó apropiado asegurar la claridad y evitar malentendidos, el Grupo Especial revisó la sección de su informe relativa a sus constataciones, incluyendo la rectificación de errores tipográficos y de redacción. |
The Delhi Plenary meeting of the Kimberley Process has revised the list of Participants who meet the minimum requirements of the Kimberley Process Certification Scheme. | La reunión plenaria de Delhi del proceso de Kimberley revisó la lista de participantes que cumplen los requisitos mínimos del sistema de certificación del proceso de Kimberley. |
The Director General of Immigration has revised Law No. | El Director General de Inmigración ha revisado la Ley No. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
