Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú también has resistido al Espíritu Santo en tu rebelde corazón.
You have also resisted the Holy Spirit in your rebellious heart.
La habilidad de reconocer y manejar creaciones que has resistido.
The ability to recognize and deal with resisted creations.
No has resistido lo bastante como para calentar.
You didn't ride him long enough to get warm.
Suavemente te lleva a los aspectos de tu vida que más has resistido.
It gently guides you into the most resisted aspects of your life.
Cuán fuertemente has resistido a toda consideración dirigida a tu inteligencia y a tu razón.
How strong to resist every consideration addressed to your intelligence and to your reason!
Te has resistido a los borrados desde el principio.
You've resisted the wipes from the start.
Le has resistido en tu corazón egoísta.
You have resisted Him in your selfish heart.
Sabes, en general, has resistido bastante bien.
You know, all in all, you've had a pretty good run.
Así como has resistido las inclinaciones de la naturaleza mortal, dispónte a ser constante.
As you have withstood the inclinations of the mortal nature be willing to be steadfast.
¡Tú has resistido esta prueba!
You have withstood this test!
Palabra del día
disfrazarse