Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Japan has been making utmost efforts to break the current stalemate at the Conference on Disarmament and has redoubled its endeavours to that end during its Presidency of the Conference on Disarmament from 18 August to 31 December 2003. | El Japón ha hecho esfuerzos denodados para quebrar el estancamiento actual de las deliberaciones en la Comisión de Desarme y redobló sus esfuerzos a tal efecto cuando ocupó la Presidencia de la Comisión de Desarme entre el 18 de agosto y el 31 de diciembre de 2003. |
Also since said event, SCP-029 has redoubled her efforts to escape. | También desde dicho evento, SCP-029ha redoblado sus esfuerzos por escapar. |
The City of Tortosa has redoubled efforts to make a great Festival Renaissance. | El Ayuntamiento de Tortosa ha redoblado los esfuerzos para hacer una gran Fiesta del Renacimiento. |
Telefónica has redoubled its ambition level, and it is entering a new stage of growth, the chairman explained. | Telefónica ha redoblado su nivel de ambición, y entra en una nueva etapa de crecimiento, explicó el presidente. |
Yet things have gotten worse since then. Trump has not only not relented, he has redoubled his offensive. | Trump no solamente no ha aflojado sus esfuerzos, sino que ha redoblado su ofensiva. |
Walmart has redoubled its efforts to beef up its online marketplace to better compete with the likes of eBay EBAY. | Walmart ha redoblado sus esfuerzos para reforzar su mercado en línea para competir mejor con los sitios como eBay. |
Japan has redoubled its endeavours for this purpose by dispatching high-level missions to the Conference on Disarmament at various opportunities. | El Japón ha redoblado sus esfuerzos a ese fin, enviando misiones de alto nivel a la Conferencia de Desarme en diversas ocasiones. |
In recent months, the Secretary-General has redoubled his efforts to attract international attention and investment to Haiti. | En los últimos meses el Secretario General ha redoblado sus esfuerzos para atraer la atención de la comunidad internacional y sus inversiones a Haití. |
Japan has redoubled its endeavours for this purpose through the dispatch of high-level representatives to the Conference on Disarmament on various occasions. | El Japón ha redoblado sus esfuerzos con este fin, enviando representantes de alto nivel a la Conferencia de Desarme en diversas ocasiones. |
UNOPS has redoubled its efforts to accelerate business development with the goal of reaching the target by the end of the year. | La UNOPS ha redoblado sus esfuerzos para acelerar el desarrollo institucional con objeto de alcanzar la meta para fines de año. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
