Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jimmin Shimbun has protested the police raids and the detainment of its chief editor and has initiated various online campaigns to highlight what happened.
Jimmin Shimbun protestó ante la incursión de la policía y la detención de su editor, e inició varias campañas en línea para resaltar lo ocurrido.
UNAMSIL has protested about these incidents to the Government.
La UNAMSIL ha denunciado esos incidentes ante el Gobierno.
No leader of the Democratic Party has protested Franks' comments.
Ningún líder del Partido Demócrata ha protestado por los comentarios de Franks.
Nobody has protested, however, in the United States or Europe.
Nadie ha protestado, sin embargo, en Norteamérica ni en Europa.
UNFICYP has protested these new restrictions.
La UNFICYP ha protestado por estas nuevas restricciones.
It has protested the Bureau's misuse of its name and reputation.
Se ha protestado por uso indebido de la Mesa de su nombre y reputación.
Meanwhile FILT CGIL has protested the withdrawal of resources allocated to the ports.
Mientras tanto FILT CGIL ha protestado por la retirada de los recursos asignados a los puertos.
Cyprus has protested Cyprus' persistent violations of its airspace and territorial waters.
Chipre ha protestado por las continuas violaciones de Chipre de su espacio aéreo y aguas territoriales.
Russia traditionally supporting Serbia, has protested, but was not ready to resolute actions.
Rusia que apoyaba tradicionalmente Serbia, ha elevado una protesta, pero no era preparado para las acciones decididas.
The French Government has protested and requested that unanimity be maintained because it provides greater protection.
El Gobierno francés ha protestado y ha solicitado que se mantenga la unanimidad porque aporta más protección.
Palabra del día
crecer muy bien