¿No has planeado una parada para tomar un licor? | You haven't planned to get some liquor? |
Haces cosas que no has planeado. | You do things you have not planned for. |
¿No la has visto en ocho años y no has planeado nada? | You haven't seen her in eight years, and still, you haven't planned anything? |
Tienen que saber que a veces la vida no siempre sale como la has planeado. | They need to know that sometimes life doesn't always work out as planned. |
¿No has planeado los tuyos? | Have you not planned yours? |
¿Todavía no has planeado tu viaje al completo? | Haven't fully planned the trip yet? |
¿No has planeado nada? | You haven't plan anything? |
Si todavía no has planeado tus vacaciones en nuestro blog te damos los motivos para venir a Barcelona. | If you haven't planned your holiday yet, in our blog we give you the reasons to come to Barcelona. |
Incluso si no has planeado hacer compras, esto es una parte esencial de cualquier viaje de Navidad a Barcelona. | Even if you have no purchases to make this is an essential part of any Christmas trip to Barcelona. |
Ambos sabemos que ya has planeado el momento y el lugar exacto donde te la voy a presentar. | We both know that you have already planned out the exact time and place I'm gonna introduce her to you. |
