Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He is the light of the world that has pierced the darkness.
Él es la luz del mundo que atravesó la oscuridad.
Yet the airplane has pierced them.
Sin embargo, el avión las atravesó.
By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent.
Su espíritu adornó los cielos; Su mano crió la serpiente tortuosa.
By his spirit he has adorned the heavens; his hand has pierced the fleeing serpent.
Su espíritu adornó los cielos; Su mano crió la serpiente tortuosa.
A tiny piece of shrapnel has pierced the thin layer around your eye socket and lodged itself in your right frontal lobe.
Un pequeño trozo de metralla perforó la fina capa alrededor de la cuenca del ojo y se alojó en el lóbulo frontal derecho.
The arrow has pierced the painting right between Penelope's eyes.
La flecha ha agujereado la pintura justo entre los ojos de Penélope.
It's like... a sword that has pierced me through.
Es como... un cuchillo que me ha atravesado.
I did, too, and do you know what else he has pierced?
Lo hice, ¿y a que no sabes donde más tiene pendientes?
Yes, life has pierced me through.
Sí, la vida me ha atravesado.
He has pierced ears.
Tiene agujeros en las orejas.
Palabra del día
la aceituna