Porque nunca has perdido un vuelo en toda tu vida. | Because you've never missed a flight in your entire life. |
Porque nunca has perdido un vuelo en toda tu vida. | Because you've never missed a flight in your entire life. |
Si también has perdido tu teléfono, ¡entonces no te preocupes! | If you have also lost your phone, then don't worry! |
Veo que no has perdido tu toque con las señoritas. | I see you haven't lost your touch with the ladies. |
Veo que no has perdido el sentido del humor, Spencer. | I see you haven't lost your sense of humor, Spencer. |
Sé que siempre has perdido, desde que eras una niña. | I know you've always lost, since you were a child. |
Es bueno ver que no has perdido tu toque con él. | Nice to see you haven't lost your touch with him. |
Al menos no has perdido tu sentido de la ironía. | Uh! At least you haven't lost your sense of irony. |
Al menos no has perdido tu sentido del humor. | At least you haven't lost your sense of humor. |
Me alegro de ver que no has perdido el apetito, DiNozzo. | Glad to see you haven't lost your appetite, DiNozzo. |
