Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te has partido en muchos y regado en el mar del tiempo. | You have been cut in thousands and spread across the sea of time. |
¿Por qué no has partido para Moscú? | Why haven't you gone to Moscow? |
Tú has partido el átomo. | You've split the atom. |
Hoy tú has partido, abuela. | Today you are gone, grandma. |
No hay nada que arreglar. Me has partido el corazón. | There's nothing to straighten out. |
Me has partido el corazón. | You're breaking my heart. |
El número de abajo de la fracción es el número de porciones en que la has partido. | The number on the bottom of the fraction is how many pieces the pie has been sliced into. |
Hoy, has partido, pero dejas en nuestros corazones lo más hermoso de ti, tu alegría, tu buen humor, tu energía, tu sentido de la solidaridad. | Today you are gone but you have left in our hearts the most beautiful part of you, your joy, your cheerfulness, your energy, your sense of solidarity. |
Me has partido el corazón y no te lo voy a perdonar nunca. | You have broken my heart, and I'll never forgive you. |
Has partido muy pronto, necesitamos más tiempo | You left early, we need more time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
