Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdona, Daniel, pero no has parecido sorprendido la noticia.
Forgive me, Daniel, but you didn't seem surprised at the news.
Casi has parecido contenta de verme durante un segundo.
Wow you almost seemed happy to see me for a second.
Siempre te has parecido más a tu papá.
You've always been more like your father.
Siempre me has parecido una chica interesante.
I've always found you an interesting girl.
Siempre has parecido más joven que yo.
You always looked younger than me.
Pero nunca has parecido más fuerte.
But you've never looked stronger.
Siempre me has parecido muy atractiva.
I've always found you very attractive.
Nunca me has parecido un tío de motos.
Well, I just never thought of you as a motorcycle kinda guy.
Siempre me has parecido hermosa.
You always look beautiful to me.
Por cierto, quiero decirte que siempre me has parecido muy atractiva.
By the way, I'd like to say I've always found you extremely attractive!
Palabra del día
el espantapájaros