Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As Secretary Rice has noted, we recognize that 2005 is not 1945. | Como observó la Secretaria Rice, reconocemos que 2005 no es 1945. |
Montgomery has noted that the duration of ancient civilisations has been linked to soil. | Montgomery observó que la duración de las antiguas civilizaciones ha estado ligada al suelo. |
The agenda of the General Assembly, as the Secretary-General has noted, is overburdened. | El programa de la Asamblea General es abrumador, como señala el Secretario General. |
The IACHR with has noted many instances of verbal or physical assaults in recent years. | La CIDH constató la reiteración de agresiones verbales o físicas ocurridas en los últimos años. |
The familiar druid Taliesin in the book Vita Merlini by Geoffrey of Monmouth has noted these names. | El familiar cuento druida del libro Vita Merlini de Geoffrey de Monmouth menciona estos nombres. |
The STECF has noted that the nursery areas referred to in the Regulation should be defined. | El CCTEP observó que deben definirse las zonas de viveros a que se refiere el Reglamento. |
The Government has noted in 2007 that only 37.4 per cent of students have enrolled in secondary schools. | El Gobierno observó en 2007 que solo un 37,4% de los estudiantes se matricula en las escuelas secundarias. |
The independent expert has noted that nearly 80 per cent of the prison population is awaiting trial. | El experto independiente observó que cerca del 80% de la población de reclusos está en espera de juicio. |
The Human Rights Committee has noted in its General Comment No. 23 of 1994 (on Art. | El Comité de Derechos Humanos puso de relieve en su comentario general No. |
He has noted that indigenous leaders refer increasingly to the situation of women within their communities. | El Relator observó que los dirigentes indígenas mencionaban con más frecuencia la situación de la mujer en sus comunidades. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
