Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Respuesta: Probablemente, no has modificado el código en tu sitio web tras haber cambiado a la versión PHP del inScore. | Answer: You have probably not changed the code on your website after switching to the PHP inScore version. |
Si has modificado mucho tu instalación de MediaWiki, puede ser difícil incorporar los últimos cambios y actualizaciones oficiales de MediaWiki. | If your MediaWiki installation is heavily modified, it may be difficult to incorporate the latest official changes/updates to MediaWiki. |
La primera vez que clonas un repositorio, todos tus archivos estarán bajo seguimiento y sin modificaciones, ya que los acabas de copiar y no has modificado nada. | When you first clone a repository, all of your files will be tracked and unmodified because you just checked them out and haven't edited anything. |
Has modificado deliberadamente el archivo (por ejemplo, aplicando una modificación personalizada). | You deliberately modified the file (e.g. by applying a custom modification to it). |
Actividad Todo lo que has modificado recientemente. | Activity Everything that has been edited recently. |
De más está decir entonces que, si aún no has modificado tu sitio a HTTPS, realmente deberías hacerlo. | It goes without saying then, that if you haven't already switched your website to HTTPS you really should. |
La actualización se vuelve más difícil si has modificado nuestro código fuente y no quieres que se sobreescriban tus cambios. | Upgrading becomes difficult if you have modified our source code, and you don't want your changes to be overwritten. |
Esto creará un archivo llamado mychanges.patch, que debe contener todos los cambios de todos los archivos que has modificado. | This will create a file called mychanges.patch, which should have all of the changes for all the files you have modified. |
Por lo que si has modificado tu marca de cualquier forma, puedes usar redireccionamientos 301 para mantener tu SEO y tu tráfico. | So if you've rebooted your brand in any way, you can use 301 redirects to keep your SEO and traffic. |
Esta opción hace que los servidores de nombre comprueben cada 300 segundos (o cinco minutos) si has modificado estos registros DNS. | This tells name servers across the internet to check every 300 seconds (or five minutes) whether you updated these DNS records. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
