Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He has informed the administration.
Él informó de ello a la administración.
This has informed my judgment on this matter.
Por eso he reaccionado así en este asunto.
One Member State has informed the Council that it has partially transposed the framework decision.
Un Estado miembro comunicó al Consejo que había transpuesto parcialmente la decisión marco.
So the professor has informed me.
Eso me informó el profesor.
In addition, the Secretary-General has informed the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
Además, el Secretario General ha informado al respecto a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
UNEP has informed the Secretariat that representatives from Armenia participated in the Kyrgyzstan workshop.
El PNUMA informó a la Secretaría de que los representantes de Armenia habían participado en el curso práctico de Kirguistán.
The Commission has informed the European Parliament of its proposal.
La Comisión ha informado al Parlamento Europeo de su propuesta.
If no one has informed you, allow me: that is not true.
Si nadie le ha informado, permítame: eso no es verdad.
Who has informed who and who wants to be informed?
¿Quién ha informado a quién y quién quiere ser informado?
As to the other two, the boss has informed the police.
Como los otros dos. El jefe ha informado a la policía.
Palabra del día
el tema