What is the first work of art that has impressed you? | ¿Cuál es la primera obra de arte que te impresionó? |
A3 has impressed all the guests attended. | Además, A3 impresionó a todos los invitados. |
The intensive separation system from CLAAS has also proved itself countless times and has impressed users for years with its high efficiency. | El sacudidor intensivo de CLAAS también se ha acreditado en infinidad de ocasiones y destaca desde hace años con su alto coeficiente de rendimiento. |
Since 2006 the company Designhütte has impressed watch lovers at home and abroad with high quality watch winders and watch boxes. | Desde 2006 la marca Designhütte impresiona a los amantes de los relojes dentro y fuera del país por la gran calidad de sus vitrinas para relojes en movimiento y cajas de relojes. |
Rave Up Records has impressed for decades with its wide range of Rock, Electronic Music, Reggae/Dancehall/Dub and Experimental/Avantgarde - on vinyl and CD. Its rarities department is a special tip. | Rave Up Records convence desde hace décadas gracias a una gran variedad de ofertas, que abarca rock, música electrónica, reggae, dance hall, dub, música experimental y vanguardista, tanto en vinilo como en CD. |
Mr President, I would like firstly to congratulate Mr Andreasen, not only on the timeliness and necessity of his report, but for the quality of his work which has impressed us very much. | Señor Presidente, quisiera, en primer lugar, felicitar al Sr. Andreasen, no solo por la necesidad y la oportunidad de su informe, sino también por la calidad que ha impregnado su trabajo y que a todos nos ha impresionado gratamente. |
Once again, Logitech has impressed us with its excellent specifications. | Una vez más, Logitech nos ha impresionado con sus excelentes especificaciones. |
Your behavior these last few months has impressed me. | Su comportamiento estos últimos meses me ha impresionado. |
XJTAG has impressed us from the first encounter. | XJTAG nos ha impresionado desde el primer encuentro. |
The one thing that clamav has impressed me with is frequent updates. | La única cosa que clamav me ha impresionado es actualizaciones frecuentes. |
