Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition to the backlit-LED On-Jog display, which shows the playback status of tracks, the controller has illuminated cue point markers and an accurate countdown for even greater scratch and reverse precision.
Además de la pantalla retroiluminada on-Jog de led, que muestra el estado de la reproducción de las pistas, este modelo añade marcadores de puntos cue iluminados y una cuenta atrás mejorada para una mayor precisión del scratch y el modo reverse.
For 50 years, his passion has illuminated the hidden depths of the Earth.
Durante 50 años, su pasión ha iluminado las profundidades más recónditas de la Tierra.
Today we have found this great claritas, in a wonderful way, and it has illuminated us.
Hoy hemos encontrado esta claritas de modo maravilloso, y ella nos ha iluminado.
My husband, my lord, has illuminated the path and the path leads to you.
Mi esposo, mi señor, ha iluminado el camino y el camino conduce hacia ti.
Door does not contrast with the wall, but has illuminated signals on each side.
Puerta no contrastada con respecto a la pared, pero con señales luminosas en los laterales.
Social development has illuminated and admitted these concepts in the theoretical framework.
El mismo desarrollo social ha dado luces y consentido la incorporación de esos conceptos en el acervo teórico.
It is work with this example that has illuminated this season of film and video we have called Inflammable.
Del trabajo con este ejemplo se ha alumbrado este ciclo de cine y vídeo que llamamos Inflamable.
With the collaboration of the designer Carlos Sánchez, the architect has illuminated the pedestrian and traffic lanes.
Con la colaboración del diseñador Carlos Sánchez, el arquitecto ha iluminado los caminos para los peatones y para el tráfico rodado.
In the dark, there is discovery, there is possibility, there is freedom in the dark once someone has illuminated it.
En la oscuridad hay hallazgo, hay posibilidad, hay libertad en la oscuridad una vez que alguien la ha iluminado.
It is that sense of Chiddush that has illuminated our hearts to survive the long years of exile, to pray even at this moment.
Es ese sentido de Chiddush que ha iluminado nuestros corazones, para sobrevivir a los largos años de exilio, para rezar incluso en este momento.
Palabra del día
la huella