Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, President Obama's administration has exploited the catastrophe in Haiti to militarize that country under the pretext of providing security for humanitarian relief operations. | Ahora, la administración del Presidente Obama explota la catástrofe en Haití para ocupar ese país militarmente bajo el pretexto de brindar seguridad para las operaciones humanitarias. |
For years, communities and allied organizations have denounced the way the Foundation has exploited the needs of the people as a tool to win support for their mining project. | Durante años las comunidades y organizaciones aliadas han denunciado la intromisión de esta Fundación en la dinámica local, instrumentalizando las necesidades de la gente para ganar apoyo a su proyecto minero. |
ISIS emerged from the festering civil war in Syria, and has exploited the instability in that country, along with the weak and famously corrupt central Iraqi government of Prime Minister Nouri al-Maliki. | El ISIS surgió como consecuencia del agravamiento de la guerra civil siria, y explotó eficazmente la inestabilidad reinante en dicho país, así como la debilidad del Gobierno del Primer Ministro iraquí, Nouri al-Maliki, conocido por su corrupción. |
So far, VUPEN has exploited three of the six eligible vulnerabilities. | Hasta ahora, VUPEN ha explotado tres de las seis vulnerabilidades de elegibles. |
The city of Barcelona has exploited this gastronomic recognition. | La ciudad de Barcelona ha aprovechado este reconocimiento a su gastronomía. |
Every false guru has exploited them, because they are brainless. | Todos los falsos gurús les han explotado porque no tienen cerebro. |
So far, his team has exploited three of the six eligible vulnerabilities. | Hasta ahora, su equipo ha explotado tres de las seis vulnerabilidades de elegibles. |
I hate a man because he has exploited me. | Tal vez odie a un hombre, porque me ha herido. |
He is a man who plays on fear and who has exploited vulnerability. | Es un hombre que se ha aprovechado del miedo y ha explotado la vulnerabilidad. |
The youth -because modem culture has exploited them and drained them of hope. | Los jóvenes, porque la cultura moderna los ha explotado y vaciado de toda esperanza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
