Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the recent period, the Centre has expended approximately $2.5 million, on average, per year. | En el período reciente, el Centro gastó un promedio de 2,5 millones de dólares anuales. |
South Stream gas pipeline will transport Russian gas to western Europe, bypassing Ukraine, where Washington in recent years has expended considerable effort to push the country into an anti-Russian pro-NATO position. | El gasoducto South Stream llevará el gas ruso hasta Europa occidental bordeando Ucrania, donde Estados Unidos desplegó en los últimos años esfuerzos considerables por llevar ese país hacia una posición favorable a la OTAN y contraria a Rusia. |
When it has expended its energies and revenge, it is peaceful. | Cuando ha gastado sus energías y su venganza, es pacífica. |
With each new camper introduced, designs have improved and space has expended. | Con cada nuevo introducido camper, los diseños han mejorado y el espacio se ha gastado. |
The government has expended considerable efforts and resources to address these problems. | El Gobierno ha realizado considerables esfuerzos y gastado cuantiosos recursos para hacer frente a esos problemas. |
In its history, the Security Council has expended a great deal of effort in trying to secure peace around the globe. | En su historia, el Consejo de Seguridad ha realizado enormes esfuerzos para tratar de asegurar la paz en el mundo. |
The ship has expended too many of the resources needed for the transformation process to begin again on another planet. | La nave ha gastado demasiados de los recursos necesarios para el proceso de la transformación, como para empezar de nuevo en otro planeta. |
The region has expended a lot of resources thinking through and negotiating these agreements but has not reaped all of the rewards. | La región ha gastado gran cantidad de recursos formulando y negociando esos acuerdos, sin haber llegado a cosechar todos los frutos. |
The first explanation: fatigue occurs when a cell has expended energy (usually I think that it is ATP or glycogen). | La primera explicación: la fatiga ocurre cuando una célula se gastó el almacenamiento de energía (en general se considera que es el atp o glucógeno). |
I also regret that the Spanish Government has expended more energy justifying the use of arms than seeking diplomatic solutions to the conflict. | Lamento también que el Gobierno español haya gastado más energía en justificar la legitimidad del uso de las armas que en buscar soluciones diplomáticas al conflicto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!