Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The contradiction here is that the goal is seen to be an assimilation into the economy which has excluded and exploited those groups, and which continues to exclude and exploit others, taking from them large quantities of hidden gift labor.
La contradicción, aquí, es que el objetivo es visto como una asimilación a la economía que ha explotado y excluido a estos grupos, y que continúa explotando y excluyendo a otros, sustrayéndoles gran cantidad de mano de obra regalada oculta.
Surprisingly in El Capitan, this option has excluded from the program.
Sorprendentemente en El Capitan, esta opción ha sido excluida del programa.
And it has excluded the blank cells directly already.
Y ha excluido las celdas en blanco directamente ya.
Then press Enter key, and you will get the result which has excluded zero values.
Entonces presione entrar clave, y obtendrá el resultado que ha excluido valores cero.
The EDD has excluded those pages and/or areas to maintain the security of confidential information.
El EDD ha excluido esas páginas y/o áreas para mantener la seguridad de la información confidencial.
One smaller party has excluded a number of goods procured by its Ministry of Health.
Una Parte pequeña ha excluido ciertos bienes adquiridos por el Ministerio de Salud.
Hitherto the debate about the EEAS has excluded strategic thinking of any kind.
Por el contrario, el debate acerca del SEAE ha impedido hasta ahora cualquier reflexión estratégica.
Korea recalls that in referring to the main end use of soju as meals, it has excluded snacks.
Corea recuerda que, al referirse al principal uso final del soju en las comidas, había excluido los aperitivos.
According to the United States, this practice has excluded the routine presence of private lawyers in panel proceedings.
Según los Estados Unidos esta práctica ha excluido la presencia habitual de abogados privados en los procedimientos de los grupos especiales.
This box needs only to be completed if the Member State has excluded installations under Article 27 of Directive 2003/87/EC.
Esta casilla solo necesita completarse si el Estado miembro ha excluido instalaciones en virtud del artículo 27 de la Directiva 2003/87/CE.
Palabra del día
la chimenea