Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SAN JUAN, Puerto Rico (AP)—The Battle of Vieques has escalated into cyberspace. | SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - La batalla de Vieques subió al espacio cibernético. |
The unresolved conflict between tin miners in Bolivia has escalated this week. | El conflicto no resuelto entre mineros de estaño en Bolivia aumentó luego de la primera quincena de setiembre. |
It has escalated air strikes—389 in June, the most in a month in five years—and increased civilian casualties. | Estados Unidos escaló los ataques aéreos, a 389 en junio, el mes de más ataques en cinco años, que resultó en más civiles muertos. |
In Angola, the conflict has escalated with serious ramifications for the neighbouring countries of the Democratic Republic of the Congo, Namibia and Zambia. | En Angola se registró una progresión de los conflictos con graves ramificaciones para los países vecinos de Namibia, la República Democrática del Congo y Zambia. |
The government was embarrassed by last year's Confederation Cup protests, and rather than address the social concerns it has escalated its means of cracking down on protests. | El gobierno se sintió avergonzado por las protestas en la Copa Confederaciones del año anterior, y en lugar de atender la preocupación social incrementó los medios para desbaratar las protestas. |
The Pentagon has escalated the war in Yemen as well. | El Pentágono también ha escalado la guerra en Yemen. |
The degree of poverty has escalated in the least developed countries. | El nivel de pobreza ha aumentado en los países menos adelantados. |
But since 1989, it has escalated to about $18 billion. | Pero desde 1989 ha ascendido a unos 18.000 millones de dólares. |
Deforestation, which has escalated to an unprecedented level, is another concern. | La deforestación, que ha escalado a un nivel sin precedentes, representa otra preocupación. |
Since then, the threats against the AHOMAR fisher folk has escalated. | Desde entonces, las amenazas a los pescadores de AHOMAR se intensificaron. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
