Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If the government has erred by focusing only on a restrictive fiscal policy, it would be equally erroneous to think that a 180 degree turn, centered only on an active one, would solve our crisis.
Sería también erróneo pensar que un cambio de 180 grados, centrando la política económica solo en una política fiscal activa, solucionaría nuestra crisis.
The interpretation of man has erred.
La interpretación del hombre ha errado.
I knew she has erred by marrying you.
Yo sabía que ella había cometido un error al casarse contigo.
The interpretation of man has erred.
La interpretación del hombre es errónea.
Even a small child who has erred understands this and learns to apologise.
Incluso un niño pequeño que ha cometido un error aprende a pedir disculpas.
It can be to make a person aware of the fact that he has erred.
Se puede hacer a una persona consciente del hecho de que se ha equivocado.
A brother may convert another brother who has erred from the truth (James 5:19,20).
Un hermano puede convertir otro hermano quien ha errado de la verdad (Sant. 5:19, 20).
They are as responsible for their actions as any soul that has erred from the Light.
Son tan responsables por sus acciones como cualquier alma que se ha alejado de la Luz.
The government's strategic management has erred, and ambiguity increases its lack of credibility.
Ha sido errado el manejo estratégico del gobierno y con una ambigüedad que acrecienta su falta de credibilidad.
Of course, Francis has erred gravely and no one must follow his erroneous opinion, which carries no weight whatsoever despite what Father Lombardi says.
Por supuesto, Francisco se ha equivocado gravemente y nadie debe seguir su errónea opinión, que no tiene ningún peso a pesar de lo que diga el Padre Lombardi.
Palabra del día
el tejón