Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The loss of two months of revenue has eroded the monetary reserves. | La pérdida de los ingresos correspondientes a dos meses devoró las reservas monetarias. |
Introduction The aftermath of the global financial crisis has eroded the well-being of women, men and children. | Introducción Las consecuencias de la crisis financiera global afectaron el bienestar de las mujeres, los hombres y las/os niñas/os. |
That has contributed to exacerbating inequality and has eroded social coherence, both within nations and throughout the world. | Esto ha contribuido a agravar las desigualdades y erosionado la cohesión social tanto dentro de las naciones como en el mundo. |
President Afeworki, a former rebel leader, has eroded the hopes Eritreans had for their country before independence, says RSF. | El presidente Afeworki, un ex líder rebelde, erosionó las esperanzas que los eritreanos tenían para su país antes de la independencia, dice RSF. |
From here you can visit the gorges of the Guadalope and Órganos de Montoro, where the water has eroded the rocks into spectacular shapes. | Desde aquí se pueden visitar los desfiladeros del Guadalope y los Órganos de Montoro, dónde la erosión del agua ha modelado la roca en espectaculares formas. |
While Facebook advertising revenues continue to rise, the net benefit of the social network fell 20% in the first quarter of the year placing it at 509 million dollars, since the strong dollar has eroded their turnover. | A pesar de que los ingresos publicitarios de Facebook siguen aumentando, el beneficio neto de la red social cayó 20% en el primer trimestre del año al ubicarse en 509 millones de dólares, debido a que alto precio del dólar erosionó su volumen de negocios. |
The sea has eroded this rock for centuries to give it this distinctive shape. | El mar hurtó esta roca durante siglos hasta darle esta forma distintiva. |
Three years later, that international consensus has eroded. | Tres años después, ese consenso internacional se ha erosionado. |
This has eroded the position of the middle class economically. | Esto esta corroyendo económicamente la posición de la clase media. |
Nonetheless, access to those in need has eroded. | Sin embargo, el acceso a las personas necesitadas ha disminuido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
