Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She has doubts because I didn't know your cell number.
Ella desconfía porque no sé tu celular.
If (a) player(s) has doubts about the work of a staff member, he(they) can request a thorough check on the member.
Si jugador(es) tiene(n) dudas sobre el trabajo de miembro del equipo puede(n) solicitar un chequeo interno del miembro.
In case Artes Saquíl has doubts about the fulfillment of the buyer's obligations with respect to payments, Artes Saquíl is allowed to claim immediate payment.
Artes Saquíl puede incautar los pagos por inmediato si ella tiene motivo o dudas sobre el cumplimiento de los pagos por parte del comprador.
But an economy that is insufficiently indebted is an economy that lacks confidence in the future, that has doubts about its advantages.
Ahora bien, una economía que no se endeuda lo suficiente, es una economía que no cree en su propio destino, que duda de sus capacidades y que tiene miedo al mañana.
On the basis of the recent pattern of utilization of the reserve, the Committee has doubts about the capacity of UNHCR to utilize the reserve fully at the proposed level of $75 million in 2009.
Sobre la base de los niveles recientes de utilización de la Reserva, la Comisión duda de que el ACNUR disponga de la capacidad suficiente para utilizar plenamente la suma propuesta de 75 millones de dólares en 2009.
We know that Parliament has doubts about this amendment.
Sabemos que al Parlamento se le plantean dudas sobre esta enmienda.
Mr Cohn-Bendit has doubts about this, so we shall check it out.
El señor Cohn-Bendit tiene dudas sobre ello, así que lo comprobaremos.
The neurotic is intelligent and he has doubts.
El neurótico es inteligente, pero tiene dudas.
However, the scribe still has doubts.
No obstante, el escriba todavía tiene dudas.
Austria has doubts whether this is the result that should be achieved.
Austria duda de que sea ese el resultado que se debe alcanzar.
Palabra del día
la luna llena