Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debt-servicing has diverted my country's meagre resources from effectively improving the quality of life of our people. | El servicio de la deuda ha impedido dedicar los escasos recursos de mi país a mejorar la calidad de vida de nuestra población. |
This whole path of development has diverted resources from agriculture. | Este camino de desarrollo le ha quitado recursos a la agricultura. |
But now, Dr. No has diverted the flow of ammonia for his own benefit. | Pero ahora, Dr. No ha desviado el flujo de amoniaco para su propio beneficio. |
This whole trajectory of development has diverted resources from agriculture. | Toda esa trayectoria de desarrollo ha desviado recursos de la agricultura a otros sectores. |
Improper approach towards this practice has diverted many practitioners from the real path. | El acercamiento impropio hacia esta práctica ha desviado a muchos practicantes del camino real. |
The beef crisis has diverted attention away from fighting unemployment and international crime. | Ha desviado la atención de la lucha contra el desempleo y contra la delincuencia internacional. |
It has diverted this assistance from sustainable development into largely emergency humanitarian assistance. | Ha logrado que esta asistencia se desvíe del desarrollo sostenible y sea en gran medida una asistencia humanitaria de emergencia. |
A focus on construction waste management has diverted over 80% of waste from landfills. | Un enfoque en la gestión de residuos de la construcción ha desviado más del 80% de los residuos de los rellenos sanitarios. |
This money has diverted what could otherwise have been used to improve the lives of ordinary Egyptians. | Este dinero se ha desviado de su objetivo ya que podría haber sido utilizado para mejorar la vida de los egipcios de a pie. |
Rapid expansion of ethanol production in the United States has diverted supplies of corn from grocery stores to gasoline pumps. | La rápida expansión de la producción de etanol en los Estados Unidos ha desviado suministros del maíz de las tiendas de comestibles a las estaciones de gasolina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
