Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres decir, que todavía no lo has deducido?
You mean, you still haven't figured it out?
¿cómo has deducido eso?
How did you work that out?
¿Lo has deducido todo tú solo?
Deduce that all by yourself?
No es mi amigo, por si no lo has deducido.
He's not my friend, if you didn't know.
¿Eso es consistente con lo que has deducido y visto respecto a mi vida?
Is that consistent with what you've deduced and seen regarding my life?
¿Ya has deducido dónde estamos ahora?
Did you figure out where we are yet?
¿Y qué has deducido hasta ahora?
And what have you come up with so far?
No, pero lo has deducido.
No, but you inferred it.
¿No lo has deducido todavía?
Haven't you figured it out yet?
¿Y has deducido eso por esa frase?
And you got that from that?
Palabra del día
el higo