Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The category garden recognition has corresponded to the company Briosombra to your product Briosombra. | La categoría Jardín el reconocimiento ha correspondido a la empresa Briosombra a su producto Briosombra. |
After the event we collect the signature of the Author in the photograph that has corresponded. | Al finalizar el evento podremos recoger la firma del Autor en la fotografía que nos ha correspondido. |
The consolidation of Khomeini's clerical rule has corresponded with the defeat of the revolutionary mass movement. | La consolidación del dominio clerical de Jomeini ha correspondido con la derrota del movimiento de masas revolucionario. |
To this growth of the understanding of the geometry there has corresponded to him an increase of the power of control. | A este crecimiento del entendimiento de la geometría le ha correspondido un aumento del poder de control. |
She has corresponded with Narco News since we began in 2000, and authored a commentary for us on the Brazilian elections last October. | Se ha escrito con Narco News desde que comenzamos en 2000, y escribió un comentario para nosotros sobre las elecciones en Brasil en octubre pasado. |
Regarding instead the passengers to a bending of the ferries a good estate of the cruises has corresponded. | Por lo que se refiere por el contrario a los pasajeros a una flexión de los recipientes correspondió un buen comportamiento de los cruceros. |
Over the past 20 years, yield improvement of cereals has corresponded to an increase of 2 to 4 quintals per hectare. | En los últimos 20 años, el aumento del rendimiento de los cultivos de cereales se ha correspondido con un aumento de 2 a 4 quintales por hectárea. |
As the report aptly reflects, the increase in the Security Council's workload has corresponded to the enhancement of its transparency. | Como se refleja de manera adecuada en el informe, el aumento en las tareas ha estado vinculado a la mejora en la transparencia. |
However, is it true that the greater presence of Latinos in recent years has corresponded with a greater interest in studying the language and Hispanic culture in our universities? | Sin embargo, ¿es cierto que la mayor presencia de latinos en los últimos años se ha correspondido con un mayor interés por estudiar la lengua y la cultura hispana en nuestras universidades? |
It was then designed by Francesc Daniel Molina Casamajó in the 19th century as a square to be inhabited by affluent families; its demise in class has corresponded inversely with its popularity. | Fue diseñada por Francisco Daniel Molina Casamajó en el siglo IXX como una plaza para ser habitada por familias acomodadas; el decaimiento de esta clase ha sido inverso a su popularidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!