LAMM has consolidated its international position thanks to a new and prestigious installation in France. | LAMM consolida su vocación internacional gracias a una nueva y prestigiosa intervención en Francia. |
The Mission has noted with satisfaction that the electoral dynamic has consolidated as the process has unfolded. | La Misión notó con satisfacción que la dinámica electoral se consolidó a medida que el proceso avanzaba. |
The Force has recently deployed a battalion to Mile 91 and has consolidated its presence at Bo and Rogberi. | La Fuerza desplegó recientemente un batallón en la milla 91 y consolidó su presencia en Bo y Rogberi. |
Over the past 18 years, JGP has accumulated a vast and diversified experience and has consolidated a highly qualified multidisciplinary team. | En los últimos 18 años JGP acumuló una amplia y diversificada experiencia y consolidó un equipo multidisciplinario altamente calificado. |
DRAGADOS has consolidated specific departments and specialized personnel who develop, monitor and implement the most appropriate solutions in every situation. | DRAGADOS dispone de departamentos específicos consolidados y personal especializado que desarrollan, supervisan y aplican las soluciones idóneas en cada situación. |
The new terrain has consolidated functions as the WebCam and weather, both services, with direct and timely information. | El nuevo espacio conserva funcionalidades consolidadas como la WebCam y la información meteorológica, ambos servicios, con información en directo y puntual. |
Because of its balanced flavor, some people assert Chardonnay has consolidated the introduction of women in the wine world. | Por su sabor equilibrado, hay quienes sostienen que la cepa Chardonnay consolidó el ingreso de la mujer al mundo del vino. |
As creative director, Paul Burgess has consolidated his experience in work ranging from typography, corporate identity, branding, web sites, direct marketing and advertising. | Como director creativo, Paul Burgess tiene una consolidada experiencia en trabajos de tipografía, identidad corporativa, marcas, sitios web, marketing directo y publicidad. |
As the charts show, the PLC has consolidated its electorate. | Como muestran los gráficos, el PLC ha consolidado su electorado. |
The Al-Maliki Government has consolidated its presence in the provinces. | El Gobierno de Al-Maliki ha consolidado su presencia en las provincias. |
