Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The State party has conceded this. | El Estado parte ha admitido este argumento. |
The State has conceded that I have committed no act but that I taught political education classes. | El gobierno admitió que no cometí ningún acto, pero que enseñé clases de educación política. |
Of the 78, the Council has conceded only on 28, so how can the European Parliament be satisfied? | A que el Consejo apruebe solo 28 de los 78 puntos. ¿Debe el Parlamento Europeo darse por contento? |
The Committee observes that the author has conceded that she has lodged a fresh application for asylum before the Dutch authorities. | El Comité observa que la autora reconoce haber presentado una nueva solicitud de asilo a las autoridades neerlandesas. |
President Yahya Jammeh, who has ruled The Gambia for more than 22 years, has conceded defeat and promised a smooth transfer of power. | El presidente Yahya Jammeh, que gobernó Gambia durante más de 22 años, reconoció la derrota y prometió una tranquila transferencia del poder. |
The President of the United States has conceded that the developed nations have caused most of the damage and should take responsibility for it. | El Presidente de Estados Unidos admitió que las naciones desarrolladas han causado la mayor parte del daño y deben asumir la responsabilidad. |
In the interview Divaldo Franco has conceded to Ana Maria Braga last 18th, the notable medium's joviality caught her attention. | En la entrevista que Divaldo Franco concedió a Ana María Braga, día 18 último, llamó la atención la sorpresa de la periodista con respecto a la jovialidad del notable médium. |
In this edition, we call the reader's attention to the interview that our confrere from Oslo, Norway, Cristina Latini, has conceded to Katia Fabiana Fernandes, from London. | De entre las reseñas de este número, llamamos la atención del lector para la entrevista que nuestra compañera Cristina Latini, de Oslo, Noruega, concedió a Katia Fabiana Fernandes, de Londres. |
And he has conceded to those things that are permitted. | Y ha concedido a aquellas cosas que están permitidas. |
I've had it out with Dr Turner, and he has conceded defeat. | He estado hablando con el Dr. Turner y ha admitido la derrota. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
