Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Science, Energy and Technology Minister, Andrew Wheatley, has commended IGL Limited for being the first company in Jamaica to introduce LNG to fuel its vehicles. | El ministro de Ciencia, Energía y Tecnología, Andrew Wheatley, elogió a IGL Limited por ser la primera compañía en Jamaica en usar GNL para alimentar sus vehículos. |
Science, Energy and Technology Minister, Dr. Andrew Wheatley, has commended IGL Limited for being the first company in Jamaica to introduce liquefied natural gas (LNG) to fuel its vehicles. | El Ministro de Ciencia, Energía y Tecnología, Dr. Andrew Wheatley, elogió a IGL Limited por ser la primera compañía en Jamaica en introducir el gas natural licuado (GNL) como combustible para alimentar sus vehículos. |
Not for nothing do these Bolshevik gentlemen govern the Ukraine from Moscow, hiding behind their Ukrainian cat's paws: it is the growing hatred from the Ukrainian masses that has commended this course to them. | No en vano los señores bolcheviques gobiernan Ucrania desde Moscú, escondiéndose tras sus testaferros ucranianos: es el creciente odio de las masas ucranianas el que marca este hecho. |
California Natural Gas Vehicle Coalition has commended this decision. | La Coalición de Vehículos a Gas Natural de California ha elogiado esta decisión. |
Finance capital has commended the budget precisely because it protects the interests of the ruling elite. | El capital financiero ha bienvenido al presupuesto precisamente porque protege los intereses de la élite gobernante. |
One of the projects that Forbes has commended is Solé Mia, Crystal Lagoons latest amenity to open in South Florida. | Uno de los proyectos que Forbes ha resaltado en su reciente publicación es Solé Mia, el último amentiy de Crystal Lagoons en inaugurarse en el sur de Florida. |
But He always has commended the person who maintains absolute fidelity to the specifics of His commands (e.g., John 14:15; Romans 2:6-7,13; 6:16; Hebrews 5:9). | Pero Él siempre ha elogiado a la persona que mantiene fidelidad absoluta a los detalles específicos de Sus mandamientos (e.g., Juan 14:15; Romanos 2:6-7; 6:16; Hebreos 5:9). |
We already have such a basis, in the form of the recommendations contained in the Mitchell Report, whose pertinence and validity the international community, on the whole, has commended. | Esta base ya existe: son las recomendaciones del informe Mitchell, cuya pertinencia y validez ha encomiado la comunidad internacional en su totalidad. |
The election of its governing board is more closely reminiscent of the election system employed with the European Research Council, which the scientific world has commended. | La elección de su Junta de Gobierno es muy parecida al sistema de elección empleado con el Consejo Europeo de Investigación que el mundo científico ha elogiado. |
The centre itself has received an Envirocare Award for its overall development, and the Queensland Government has commended the wastewater recycling system. | El centro en sí mismo, ha recibido un Premio al Cuidado del Medio Ambiente por su diseño integral y el Gobierno de Queensland ha elogiado su sistema de tratamiento de aguas residuales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
