Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But it should also permit progress in the ongoing political process; Mr. Eliasson has briefed us on the latest developments in that process, which are unfortunately not particularly encouraging. | Además, contribuirá al avance del proceso político en marcha, sobre el cual el Sr. Eliasson nos presentó los más recientes acontecimientos, que lamentablemente son poco alentadores. |
Then he has briefed us we should pay 18€. | Entonces nos ha informado de que tendríamos que pagar 18. |
Then he has briefed us we should pay 18Ä. | Entonces nos ha informado de que tendríamos que pagar 18€. |
In addition, the Mechanism has briefed the Security Council on its progress on a monthly basis. | Además, el Mecanismo ha informado todos los meses al Consejo de Seguridad sobre sus progresos. |
President Møse has briefed the Council on the cases that have been completed at the Tribunal. | El Presidente Møse ha informado al Consejo acerca de las causas que se han completado en el Tribunal. |
Since the latter date, the Secretariat has briefed the members of the Security Council twice. | Desde esa fecha, la Secretaría ha proporcionado en dos ocasiones información a los miembros del Consejo de Seguridad. |
The Secretary-General has briefed the Security Council on a summary of the fact-finding team's report. | El Secretario General ha informado al Consejo de Seguridad sobre un resumen del informe del equipo de verificación de los hechos. |
In addition, the Prosecutor has briefed the Security Council that local conditions have made it impossible to investigate in Darfur. | Además, el Fiscal ha informado al Consejo de Seguridad de que las condiciones locales han hecho imposible la investigación en Darfur. |
The CTBTO has briefed the United Nations Disarmament Fellowship Programme participants every year in Vienna. | Cada año, la OTPCEN organiza en Viena sesiones de información para los participantes en el Programa de Becas sobre Desarme de las Naciones Unidas. |
The Contact Group has briefed me of its engagement on the modalities for further negotiations between Pristina and Belgrade. | El Grupo de Contacto me ha informado de la tarea que ha asumido respecto de las modalidades para la realización de nuevas negociaciones entre Pristina y Belgrado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
