Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
AC SA has been sponsoring Cerber since 2013. | La empresa AC SA patrocina Cerber desde el año 2013. |
Marina Salinas, a concession undertaking of the Aldesa Group, has been sponsoring the Torrevieja Rowing Club since 2011. | El Puerto Deportivo Marina Salinas, concesionaria del Grupo Aldesa, patrocina el Club de Remo Torrevieja desde el año 2011. |
Estrella Damm has been sponsoring Valencia CF for 8 seasons, and in 2011 the partnership with the club was extended until 2015. | Estrella Damm lleva más de 8 temporadas patrocinando al Valencia CF y en 2011 renovó su acuerdo hasta 2015. |
Since 2007, Ansell has been sponsoring the Belgian Ford Fiesta Sporting Trophy, a unique initiative to make rallying more accessible to young talent. | Desde 2007, Ansell patrocina el Trofeo deportivo belga Ford Fiesta (Belgian Ford Fiesta Sporting Trophy), una iniciativa única para hacer más accesible el rally a jóvenes talentos. |
The prizes were handed out by the dental material company DVD, which has been sponsoring the competition for years, and also by Dr Lluis Giner, Dean of the Faculty of Dentistry. | Los galardones fueron entregados por la empresa de material odontológico DVD, que patrocina el concurso desde hace años, y por el Dr. Lluis Giner, decano de la Facultad de Odontología. |
Since 1998, Acceso International has been sponsoring several post-secondary level students from the municipality of Chincha Alta who are studying in the areas of engineering, nutrition, education, languages, nursing and business at various post-secondary institutions in Lima. | Desde 1998, Acceso International patrocina varios estudiantes a nivel postsecundario de la municipalidad de Chincha quienes están estudiando en las áreas de ingeniería, nutrición, educación, lenguas y enfermería a través de varias instituciones postsecundarias en Lima. |
UNDP has been sponsoring a project on upgrading the skills of rural teachers. | El PNUD ha patrocinado un proyecto de promoción profesional de los maestros rurales. |
BUSSE has been sponsoring people for many years. | BUSSE patrocina desde hace años a varias personas. |
For several years now, Voll-Damm has been sponsoring the most prestigious jazz festivals in this country. | Desde hace varios años Voll-Damm patrocina los festivales de jazz más prestigiosos de nuestro país. |
Meanwhile, the School of Journalism has been sponsoring events attacking Mao and the Cultural Revolution. | Por otra parte, la Facultad de Periodismo ha estado auspiciando programas contra Mao y la Revolución Cultural. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
