Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Much like 3COM, Intel has been refusing to get us documentation. | Al igual que 3COM, Intel se ha negado a darnos documentación. |
Judah has been refusing to allow Ephraim to come Home. | Judá ha negado a permitir que Efraín pueda volver a casa. |
He has been refusing to take food since 4 March. | Desde el 4 de marzo se niega a alimentarse. |
Since 1996, it has been refusing to show it to no one. | Desde 1996 se ha negado a que nadie pueda verlas. |
Intel IPSEC card Much like 3COM, Intel has been refusing to get us documentation. | Tarjeta Intel IPSEC Al igual que 3COM, Intel se ha negado a darnos documentación. |
In parallel, since 2001 the Abkhaz side has been refusing to participate in the meetings of the Coordinating Council. | Paralelamente, desde 2001, la parte abjasia se ha venido negando a participar en las reuniones del Consejo de Coordinación. |
The Labour Ministry (Mitrab) has been refusing to issue trade union organisations with registration certificates in recent years. | El Ministerio del Trabajo (Mitrab) se ha negado durante los últimos años a la emisión de la certificación de organizaciones sindicales. |
The Greek Cypriot side has been refusing this proposal, while affected property owners are deprived of effective remedies. | La parte grecochipriota ha rechazado en diversas ocasiones esta propuesta, mientras los propietarios afectados siguen sin disponer de soluciones efectivas. |
South Ossetia, Abkhazia and Transnistria are in a similar position - for years Russia has been refusing to withdraw its forces from there. | Osetia del Sur, Abjasia y Transdniéster están en una posición similar: Rusia lleva años rehusando retirar sus fuerzas de allí. |
However, the Vietnamese Government has been refusing to recognize some 330 of them as its nationals or to agree to their repatriation. | Sin embargo, el Gobierno de Vietnam se ha negado a reconocer a unos 330 de ellos como nacionales de su país o a convenir en su repatriación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
