Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With whom your husband has been having an affair for some time.
Su marido tiene una relación amorosa hace bastante tiempo.
He said that Argentina has been having, for 50 years, the same problems: lack of credit, inflation, recession taxes, etc.
Dijo que la Argentina tiene, desde hace 50 años, los mismos problemas: falta de crédito, inflación, impuestos recesivos, etc.
Even if this was not the intent of the filmmakers, we think this is the objective effect it has been having on many in the audience.
Aunque no fuera la intención de los cineastas, creemos que esto es el impacto objetivo que tiene sobre muchos del público.
Despite the efforts made in recent years, the education sector has been having problems in securing universal education and reducing illiteracy.
A pesar de los esfuerzos realizados en los últimos años, el sector educativo enfrenta problemas de cobertura para garantizar la universalidad de la educación y la reducción del analfabetismo.
Tirana, Albania has been having inspiring successes with a limited bike share system, involving attendants to each docking station.
El éxito que ha tenido la ciudad de Tirana, Albania con su sistema limitado de encargados que atienden a los clientes en los sitios de estacionamiento de bicicleta también es una inspiración.
ELOCARGO ASSESSORIA EM COMÉRCIO EXTERIOR has been having a work history with the international business from 10 years now. It was first established in the ports of the State of Santa Catarina and after that, expanded its business area to the State of Rio Grande do Sul.
ELOCARGO ASSESSORIA EM COMÉRCIO EXTERIOR tiene una historia de trabajo en comercio internacional desde su fundación, hacen diez años, actuando en primer lugar en los puertos de Santa Catarina y posteriormente, expandiendo su actuación en el Estado de Rio Grande do Sul.
Walt says that he has been having dreams about Locke.
Walt menciona que ha estado teniendo sueños acerca de Locke.
My husband has been having an affair for three years.
Mi marido ha estado engañándome durante tres años.
I know... that my husband has been having an affair for years.
Sé... que mi esposo ha estado teniendo una aventura por años.
My husband has been having an affair for years.
Mi marido ha tenido una aventura durante años.
Palabra del día
el relleno